13:30-14:00 – défilé historique médiévale dans la ville et présentation des troupes – Les Hussards Ailés, Terra Ultrasilvana de Pologne : Chorągiew Husarska im. Hetmana Stanisława Żółkiewskiego, Chorągiew HusarskaKoronna Stefana Branickiego, Grupa Konna Dextrarius, Małopolska Chorągiew Husarska,
Małopolska Zgraja Sarmacka, Oddział Tatarów w służbie Rzeczpospolitej, Podlaska Chorągiew Husarska, Signum Polonicum, Semper Fidelis Res Publicae.
Lieu : Le Château Bathory de Șimleu Silvaniei
Route : Rue Ion Creangă– Rue Carpați – Rue 1 Decembrie 1989 (centre de la ville) – Le Pont Grand – Le Château Bathory
14:00-14:20 – l’ouverture officielle dans le Château Bathory – discours
14:20-20:00 – Camp et jeux médiévaux – Terra Ultrasilvana, les Hussars Ailés
Exposition d’armes et d’armures – Terra Ultrasilvana
Ateliers de peinture – Silvan Art Șimleu Silvaniei
Tir à l’arc médiéval – Hajos Janos et Terra Ultrasilvana
Troubadour pour un jour – jeunes talents
16:00-16:30 – conférence scientifique avec le chercheur Dr. Horea Pop (Le Musée Départemental d’Histoire et d’Art Zalău) – On protège les monuments en les connaissant. Le patrimoine antique et médiéval sur la colline Cetate de Șimleu Silvaniei – la salle des réunions du Centre d’Information Touristique
16:30-17:15 – l’assaut des murs du Château Bathory – les Hussars Ailés